日本語文化を反映する合成データ公開　“ソブリンAI”時代への一歩

綾部　一雄

2026.01.26 DX推進

本コラムの内容は、執筆時点での法令等に基づいています。また、本記事に関する個別のお問い合わせは承っておりませんのでご了承ください。

NVIDIAは2025年9月24日、日本の文化や人口統計を反映した合成ペルソナを含む日本語データセット「Nemotron-Personas-Japan」を公開しました（ITmedia AI＋）。このデータセットは600万件のペルソナを含み、商用利用が可能なライセンス「CC BY 4.0」で提供されます。

この公開が意味するのは、AI技術の国内適用を支える“土台”を強化しようという潮流です。これまで多くのAIが英語中心で学習され、日本語や文化特有の表現には十分対応しきれない場面がありました。今回の取り組みは、日本語圏で実際に使われる言葉や背景をAIに学ばせやすくすることで、「日本語AIモデルの実用性」を高める可能性を秘めています。

また、NVIDIAはこのデータ作成にあたり、自社の「NeMo Data Designer」という合成データ作成ツールを利用し、実際の個人データを扱わずに多様なペルソナを模擬できる点が、プライバシー保護やリスク回避の観点からも注目されます。

この動きは、AIを海外依存から脱却させ、国内基盤で完結できる“ソブリンAI（主権あるAI）”時代への一歩と位置づけられます。自社でAIを活用する際にも、こうした「文化的・言語的に最適化された基盤データ」を選べるかどうかが、成果の質を左右する要素となるでしょう。

ただし、合成データにも限界があります。実際の利用ではノイズや文脈ずれが生じる場合もあり、データの多様性や品質を検証する体制が欠かせません。今後は、こうしたローカルデータの整備を起点に、AIをどう組み合わせ、業務や社会に実装していくかが問われていく段階に入っています。

用語解説
・合成データ（Synthetic Data）
　実際の個人情報を使わず、統計的特徴を模して生成されたデータ。プライバシー保護に有効。

・ペルソナ
　特定の属性を持つ架空の人物像。AIモデルの学習時に行動パターンや文体を模倣させるために使われる。

・ソブリンAI
　国家や組織（企業など）が自国や自社のデータおよび技術を基に、独立して運用・管理するAI。

・CC BY 4.0
　クリエイティブ・コモンズの一つのライセンス。原著作者のクレジットを「表示」を条件に商用利用を許可するもの。

出典・参考情報
・ITmedia AI＋「NVIDIA、日本語データセットを公開日本文化など反映した合成ペルソナ600万件」
　https://www.itmedia.co.jp/aiplus/articles/2509/24/news097.html?utm_source=chatgpt.com

・Hugging Face ブログ「Nemotron-Personas-Japan: Synthesized Data for Sovereign AI」
　https://huggingface.co/blog/nvidia/nemotron-personas-japan?utm_source=chatgpt.com

2025年12月25日